An Indian immigrant mother must choose between bringing a traditional dish with pride to a school potluck, or sacrifice her own culture to please her first generation daughter.